Немецкие слова на букву V
Переводы слов с немецкого на русский язык с транскрипцией и примерами использования. Практикуйте произношение с ИИ-ассистентом
Слова на букву V
Показано 349 слов из 349
verglasung
остекление, остеклённость, образование ледяной корки
verschmutzt
загрязнённый, грязный
visage
лицо, облик, внешний вид
vorstellung
представление, воображение, понятие
verwandter
родственник
verhindern
предотвращать, мешать, препятствовать
vorankündigung
предварительное объявление, анонс
verfügung
распоряжение, распорядительство, распорядительная власть
verwirren
путать, сбивать с толку, запутывать
vorteilhafter
более выгодный, более предпочтительный
verkünden
провозглашать, объявлять, возвещать
vermerk
отметка, пометка, запись
verzeihung
прощение, извинение
verwaltung
управление, администрация
verblüffen
поражать, изумлять, ошеломлять
verschweigen
умалчивать, скрывать
vermehren
умножать, увеличивать, размножать
verschleierung
сокрытие, вуалирование, затуманивание
vorstellen
представлять
vorschlag
предложение, совет
vorort
пригород, предместье
verdeck
крыша, верх, покрытие, укрытие
verpassen
пропустить, упустить, опоздать
verkaufsstelle
торговая точка, место продажи
viertel
четверть, квартал
vermeidbar
избежимый, предотвратимый
vielzahl
множество, большое количество, изобилие
vormittag
до полудня, первая половина дня
verheimlichen
скрывать, утаивать
vorwort
предисловие, введение
vorsitz
председательство, председательская должность
versteck
укрытие, тайник, место для пряток
verminderung
уменьшение, сокращение, снижение
verlust
потеря, утрата, убыток
verlass
надежность, доверие, опора
versteckung
укрытие, укрывание, маскировка
vertrag
договор, контракт
verantwortung
ответственность
vorkommnis
происшествие, событие, случай
vermissen
скучать, ощущать отсутствие
vorhanden sein
иметься в наличии, присутствовать, существовать
vorteilhaft
выгодный, благоприятный, полезный
verstand
разум, рассудок, ум
verhaltensregel
правило поведения
verfassen
сочинять, писать, составлять
völlig
полностью, совершенно, абсолютно
verabschiedung
прощание, проводы, уход в отставку
verhehlen
скрывать, утаивать
voraussetzung
предпосылка, условие, требование
veranlassung
повод, причина, основание
verletzbarkeit
уязвимость, ранимость
verhältnismäßig
пропорционально, сравнительно, относительно
vitamin c
витамин C
verhältnis
отношение, соотношение, связь
verleihen
одалживать, предоставлять, придавать
verloren
потерянный
vielmals
многократно, много раз, часто
vermeiden
избегать
verlauf
ход, течение, процесс
verschlossen
закрытый, замкнутый, необщительный
versenden
отправлять, пересылать
viadukt
виадук
versagen
не справляться, терпеть неудачу, отказывать
vorteilsdenken
мышление выгоды, прагматичное мышление
vorschrift
предписание, инструкция, правило
verstreuen
разбрасывать, рассыпать, распространять
vorzüglich
превосходный, отличный, первоклассный
verschmutzung
загрязнение
viele
многие, много
vierbeiner
четвероногое животное
verschönern
украшать, облагораживать, делать красивее
versorgen
снабжать, обеспечивать, ухаживать
versuchsballon
пробный шар
vermittels
посредством, при помощи
vermindern
уменьшать, сокращать, снижать
vierzehn
четырнадцать
vorsichtig
осторожный
vorname
имя
verplant
рассеянный, неорганизованный, забывчивый
vorne
спереди, впереди, передняя часть
versorgung
снабжение, обеспечение, поставка
vorteilsnahme
получение выгоды, извлечение преимущества
via
через, посредством
verunstalten
обезображивать, уродовать, портить внешний вид
verschiedene
разные, различные
verkehrsregel
правило дорожного движения
verblüffend
поразительный, удивительный, ошеломляющий
verletzter
пострадавший, раненый
vergnügen
удовольствие, наслаждение, развлечение
verständigung
взаимопонимание, соглашение, общение
verfahren
процесс, процедура, судебное разбирательство
verbessern
улучшать, совершенствовать
voraus
впереди, вперед, заранее
vieh
скот, животное
vergleichbarkeit
сравнимость
vi
шесть
vergleichen
сравнивать
verteilung
распределение, раздача
vorangehen
идти впереди, предшествовать, продвигаться вперед
verneinung
отрицание
verteidigung
защита, оборона
vermieter
арендодатель
verreisen
уезжать, отправляться в путешествие
verständnis
понимание, сочувствие
vergrößern
увеличивать, расширять
vorzeitig
досрочный, преждевременный, ранний
vorausbezahlen
оплачивать заранее, предоплачивать
valentinstag
День святого Валентина
vollmilch
цельное молоко
vorlesen
читать вслух, зачитывать
vermittelt
посредничает, передает, сообщает
vier
четыре
vertreiben
прогонять, разгонять, вытеснять, распространять
vorliebe
склонность, предпочтение, пристрастие
vorbehaltlosigkeit
безоговорочность, безусловность, отсутствие оговорок
verringerung
уменьшение, сокращение
vorgehen
действовать, поступать, продвигаться
vorfall
происшествие, инцидент, случай
virusgrippe
вирусный грипп
verstecken
прятать, скрывать
verbreitet
распространённый
vati
папа, отец
versuchen
пытаться, пробовать
vermutlich
вероятно, предположительно
villa
вилла
verbergen
прятать, скрывать
vergehen
проходить, истекать, исчезать
velo
велосипед
versuchsobjekt
объект эксперимента, подопытный объект
vorkommen
встречаться, происходить, случаться
verengung
сужение, суженность
verpflichtung
обязательство
verhaltensweise
манера поведения, поведенческая модель
verkauf
продажа
vernichtung
уничтожение
verschließen
запирать, закрывать на замок
visumfreiheit
безвизовый режим
veröffentlichung
публикация, издание, выпуск
verschlossenheit
замкнутость, необщительность
verfehlen
промахнуться, не достичь цели, не попасть
vernachlässigung
пренебрежение, запущенность
vision
видение, представление, мечта
vertrauen
доверие
verfügen
располагать, иметь в распоряжении; предписывать, постановлять
verunreinigt
загрязнённый, испачканный
vermögen
состояние, богатство; способность, возможность
vereinfachen
упрощать
verfügbar
доступный, имеющийся в наличии
vereinzelung
обособление, изоляция, единичность
vorgeschritten
продвинутый, передовой, усовершенствованный
vereinen
объединять, соединять
vertraut
знакомый, привычный, доверительный
vorn
спереди, впереди, передняя часть
verwirrend
сбивающий с толку, запутывающий, приводящий в замешательство
verwerfen
отвергать, отбрасывать, отклонять
vor allem
прежде всего, в первую очередь, особенно
vereint
объединённый, единый, соединённый
verlassenheit
покинутость, одиночество, заброшенность
vertiefen
углублять, углубляться
vorausgehen
предшествовать, идти впереди, опережать
vorderteil
передняя часть, передний отдел
verspätet
опоздавший, запоздалый
verscheiden
умирать, скончаться
vierzig
сорок
verschwunden
исчезнувший, пропавший
veralten
устаревать, становиться устаревшим
verwandtschaft
родство, родственники, родственные связи
verbleiben
оставаться, пребывать
vorher
до этого, прежде, ранее
vitamin
витамин
vorderansicht
вид спереди, фронтальный вид
versuchslabor
лаборатория для экспериментов, экспериментальная лаборатория
vortrag
доклад, выступление, лекция
verfolgen
преследовать, следить, отслеживать, придерживаться
verwandte
родственник, родственница
verkaufsstand
торговая точка, киоск, ларёк
verkehrsknotenpunkt
транспортный узел
verdienen
зарабатывать, заслуживать
verkaufen
продавать
verabredung
встреча, договорённость, назначенное время
voll
полный
vorgänger
предшественник, предок, предыдущий владелец
verfassung
конституция, состояние, самочувствие
vierte
четвёртый
verschwiegenheit
скрытность, молчаливость, скромность
vorbild
образец, пример для подражания, идеал
verlor
потерял
vage
расплывчатый, неопределённый, неясный
verbraucht
израсходованный, потреблённый, использованный
verbieten
запрещать
verändern
изменять, менять
verlieren
терять
vollkommen
совершенный, полный, абсолютный
verletzen
ранить, повреждать, нарушать
von
от, из, с
verkäufer
продавец
vorgestern
позавчера
verjüngen
омолаживать, делать моложе, обновлять
vervielfachen
умножать, увеличивать во много раз
verbleib
местонахождение, пребывание, местопребывание
verwendung
использование, применение
versuchung
искушение, соблазн
veräußern
продавать, отчуждать
vor
перед, до, у, из-за
vermuten
предполагать
verschieden
разный, различный
verminder
уменьшать, снижать, сокращать
vorgang
процесс, процедура, операция, ход событий
verabschieden
попрощаться, провожать, отправить
vergesslichkeit
забывчивость
verschütten
проливать, рассыпать
verschlafen
проспать, быть сонным
verstehen
понимать
vollständig
полный, завершённый, целый
virusinfektion
вирусная инфекция
viel
много
verstellung
притворство, симуляция, обман
vorhaben
намерение, план, замысел
veranstaltung
мероприятие, событие
versuchsperson
испытуемый, подопытный, участник эксперимента
vernachlässigen
пренебрегать, запускать, не уделять должного внимания
vernehmen
слышать, воспринимать, допрашивать
verkehrszeichen
дорожный знак
verschwindung
исчезновение
verfügen über
располагать, иметь в распоряжении, обладать
verkehrsampel
светофор
verbewegung
движение вперед, продвижение
vergleichbar
сравнимый, сопоставимый
verhasst
ненавистный, вызывающий отвращение
vervollkommnen
усовершенствовать, доводить до совершенства
vollendung
завершение, окончание, совершенство
verenden
погибать, умирать (о животных)
verhärten
затвердевать, твердеть, ожесточаться
verkaufspreis
продажная цена, цена продажи
voraussehen
предвидеть, предвосхищать
vielheit
множество, множество элементов, многообразие
vollständigkeit
полнота, завершённость, целостность
vorherig
предыдущий, предшествующий
verringern
уменьшать, сокращать
versucher
искуситель, соблазнитель
vokabel
слово, лексическая единица
verzehren
поглощать, съедать, потреблять
vakuum
вакуум
verbrauchen
потреблять, расходовать, использовать
vorrichtung
устройство, приспособление, механизм
verschwinden
исчезать, пропадать
vertrauter
доверенное лицо, близкий человек
vorhängeschloss
висячий замок
verhandlung
переговоры, обсуждение, судебное заседание
verknüpfung
связь, соединение, объединение
von ... an
с ... (момента, времени)
vordergrund
передний план, первый план
vorhanden
имеющийся в наличии, присутствующий, наличный
verborgen
скрытый, спрятанный, тайный
verbindung
связь, соединение, соединение
voraussicht
предвидение, предвосхищение, ожидание
verschieben
откладывать, переносить, передвигать
vorstoß
наступление, прорыв, выдвижение, инициатива
vorstand
правление, руководство
verbesserung
улучшение
verzweiflung
отчаяние
verkürzen
сокращать, укорачивать
vorbehalt
оговорка, условие, ограничение
verkümmern
чахнуть, увядать, деградировать
vorhalten
предъявлять, упрекать, держать перед собой
vermeidung
избегание, уклонение
vertretung
замещение, представительство, замена
verweigern
отказывать, отвергать
verfeinern
усовершенствовать, улучшить, утончить
vorbereitung
подготовка
veranschaulichen
наглядно показывать, иллюстрировать, демонстрировать
vorteilbringend
выгодный, полезный, приносящий преимущества
verbot
запрет
vokabelheft
словарная тетрадь, тетрадь для записи слов
verabscheuen
питать отвращение, ненавидеть
vermutung
предположение, догадка
vereinbaren
договариваться, согласовывать
verkleinern
уменьшать, сокращать, делать меньше
vitalität
жизнеспособность, жизненная сила, энергия
verständlich
понятный, доступный для понимания
vielseitig
разносторонний, многосторонний, универсальный
vereinfacht
упрощённый
verlassen
покидать, оставлять, покинутый
vergessen
забывать
verkehrsmittel
транспортное средство
verdrängen
вытеснять, замещать, подавлять
verallgemeinern
обобщать
verschlechtern
ухудшать, ухудшаться
verpflichtet sein
быть обязанным
verdeutlichen
прояснять, разъяснять, пояснять
verlernen
разучиться, забыть навык
verriegeln
запирать, защёлкивать
vermeintlich
предполагаемый, мнимый, кажущийся
vorläufig
предварительный, временный
vorwurf
упрек, обвинение
verletzung
нарушение, повреждение, ранение
verbrauchermarkt
потребительский рынок
verschleiern
завуалировать, скрывать, затуманивать
versichern
уверять, заверять, страховать
verteilen
распределять, раздавать, распространять
verein
общество, союз, объединение, клуб
vorlesung
лекция
vorsicht
осторожность, предосторожность
vierten tag
четвертый день
verschluss
замок, защёлка, затвор
vierer
четвёрка, четвёрка (в спорте), четвертной
verhungern lassen
дать умереть от голода, допустить голодную смерть
vorgeblich
мнимый, якобы, предполагаемый
verwalter
управляющий, администратор
verband
повязка, бинт, объединение, союз
verkennen
неправильно оценивать, недооценивать, не распознавать
verfügbarkeit
доступность, наличие
vegetation
растительность
vergleichend
сравнительный
vergangenheit
прошлое
vergebung
прощение
verständlichkeit
понятность, ясность, доступность для понимания
vorgesetzter
начальник, руководитель
verfügte über
располагал, обладал, имел в распоряжении
versammlung
собрание, встреча, ассамблея
verbinden
соединять, связывать
verrücken
передвигать, сдвигать, перемещать
verlegen
откладывать, переносить, застенчивый, робкий
verstorben
умерший, покойный
videoclip
видеоклип
verzichten
отказываться, воздерживаться
verdienst
заработок, доход, заслуга
verlierer
проигравший, неудачник
verlierbar
подверженный потере, утрачиваемый
vorbereitend
подготовительный
versuchbar
попробуемый, испытуемый, доступный для попытки
vorderfront
передний фасад, передняя часть
verlangen
желание, требование, стремление
veraltet
устаревший
verweilen
задерживаться, останавливаться, пребывать
verwenden
использовать, применять
vorangegangen
предшествовавший, предыдущий
vielleicht
возможно
voran
вперёд, впереди
verlängern
продлевать, удлинять, увеличивать
volljähriger
совершеннолетний
verkäuferin
продавщица
verhaltensmuster
модель поведения, поведенческий паттерн
vernichten
уничтожать, истреблять, ликвидировать
verordnung
постановление, распоряжение, предписание
verdunkeln
затемнять, затмевать, делать темным
vorzug
преимущество, предпочтение, достоинство
verschenken
раздаривать, отдавать даром
vergleich
сравнение
