Немецкий

vergleichen

[fɛɐ̯ˈɡlaɪ̯çn̩]

Перевод на Русский:сравнивать

глагол

Определения

1.

Устанавливать сходство или различие между объектами, явлениями

2.

Сопоставлять характеристики разных предметов для выявления лучшего варианта

3.

Анализировать объекты по определенным критериям для определения их относительных качеств

Примеры использования

Man kann verschiedene Smartphones vergleichen, um das beste Modell zu finden.

Можно сравнить разные смартфоны, чтобы найти лучшую модель.

Die Schüler vergleichen die Gedichte von Goethe und Schiller im Deutschunterricht.

Ученики сравнивают стихи Гёте и Шиллера на уроке немецкого языка.

Vor dem Kauf vergleicht sie immer Preise in verschiedenen Geschäften.

Перед покупкой она всегда сравнивает цены в разных магазинах.

Wir vergleichen die Wettervorhersagen für das Wochenende.

Мы сравниваем прогнозы погоды на выходные.

Грамматические формы

Претерит:du: verglicht, ich: verglich
Инфинитив:vergleichen
Причастие II:verglichen
Настоящее время:du: vergleichst, ich: vergleiche, er/sie/es: vergleicht
Вспомогательный глагол:haben

Фиксированные выражения

Äpfel mit Birnen vergleichen

сравнивать несравнимое (буквально: сравнивать яблоки с грушами)

sich mit jemandem vergleichen

сравнивать себя с кем-либо

Этимология

Происходит от средневерхненемецкого 'verglichen', что означает 'приводить к согласию, сравнивать'. Состоит из приставки 'ver-' и корня 'gleichen' (равный, одинаковый).

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "vergleichen"?

Подберите точные переводы "vergleichen"

Изучите различные переводы "vergleichen" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "vergleichen" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "vergleichen" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "vergleichen" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "vergleichen" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "сравнивать" на немецком

На этой странице вы найдете как сказать "сравнивать" на немецком: "vergleichen" с произношением [[fɛɐ̯ˈɡlaɪ̯çn̩]], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "vergleichen"