Немецкий

verpassen

[fɛɐ̯ˈpasn̩]

Перевод на Русский:пропустить, упустить, опоздать

глагол

Определения

1.

Не успеть на что-либо, прибыть позже назначенного времени

2.

Не воспользоваться возможностью, упустить шанс

3.

Не заметить или не застать что-либо важное

Грамматические формы

Претерит:du: verpasstest, ich: verpasste
Инфинитив:verpassen
Причастие II:verpasst
Настоящее время:du: verpasst, ich: verpasse, er/sie/es: verpasst
Вспомогательный глагол:haben

Фиксированные выражения

den Anschluss verpassen

упустить связь, не успеть на стыковку

etwas nicht verpassen wollen

не хотеть что-либо пропустить

Этимология

Происходит от средневерхненемецкого 'verpassen', образованного от 'passen' (подходить) с приставкой 'ver-' (указывает на ошибку или неудачу)

Синонимы

versäumenverfehlenverlierenvergehen lassen

Связанные слова

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "verpassen"?

Подберите точные переводы "verpassen"

Изучите различные переводы "verpassen" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "verpassen" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "verpassen" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "verpassen" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "verpassen" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "пропустить, упустить, опоздать" на немецком

На этой странице вы найдете как сказать "пропустить, упустить, опоздать" на немецком: "verpassen" с произношением [[fɛɐ̯ˈpasn̩]], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "verpassen"