Немецкий

verfügen über

[fɛɐ̯ˈfyːɡən ˈʔyːbɐ]

Перевод на Русский:располагать, иметь в распоряжении, обладать

глагол

Определения

1.

Иметь что-либо в своем распоряжении, владеть чем-либо

2.

Обладать определенными качествами или способностями

3.

Иметь доступ к чему-либо

Примеры использования

Die Firma verfügt über moderne Technologie.

Компания располагает современными технологиями.

Er verfügt über ausgezeichnete Sprachkenntnisse.

Он обладает превосходными языковыми знаниями.

Die Stadt verfügt über einen schönen Park.

Город располагает красивым парком.

Sie verfügt über viel Erfahrung in diesem Bereich.

Она обладает большим опытом в этой области.

Грамматические формы

Претерит:du: verfügtest über, ich: verfügte über
Инфинитив:verfügen über
Причастие II:verfügt über
Настоящее время:du: verfügst über, ich: verfüge über, er/sie/es: verfügt über
Вспомогательный глагол:haben

Фиксированные выражения

über etwas verfügen können

иметь возможность распоряжаться чем-либо

zur Verfügung stehen

быть в распоряжении, быть доступным

Этимология

Происходит от средневерхненемецкого 'vüegen' (подготавливать, устраивать) и 'über' (над, через)

Синонимы

besitzenhabeninnehabenvorhanden sein

Антонимы

entbehrenfehlenmangeln

Связанные слова

VerfügungverfügbarVerfügungsgewaltVerfügungsrecht

Переводы на другие языки

АнглийскийАнглийский

possess

ИспанскийИспанский

disponer

ФранцузскийФранцузский

disposer

ТурецкийТурецкий

sahip olmak

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "verfügen über"?

Подберите точные переводы "verfügen über"

Изучите различные переводы "verfügen über" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "verfügen über" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "verfügen über" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "verfügen über" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "verfügen über" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "располагать, иметь в распоряжении, обладать" на немецком

На этой странице вы найдете как сказать "располагать, иметь в распоряжении, обладать" на немецком: "verfügen über" с произношением [[fɛɐ̯ˈfyːɡən ˈʔyːbɐ]], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "verfügen über"