Французский

réticence

ʁe.ti.sɑ̃s

Перевод на Русский:нерешительность, сдержанность, умалчивание

существительное

Определения

1.

Состояние нерешительности, колебания перед выражением мнения или чувств

2.

Сдержанность в выражении мыслей, намеренное умалчивание информации

3.

Отсутствие готовности говорить открыто или действовать решительно

Примеры использования

Sa réticence à participer au projet était évidente.

Его нерешительность участвовать в проекте была очевидной.

La réticence des étudiants à poser des questions surprit le professeur.

Сдержанность студентов в задавании вопросов удивила профессора.

Elle montra une certaine réticence avant d'accepter l'invitation.

Она проявила некоторую нерешительность перед тем, как принять приглашение.

Грамматические формы

Род:женский
Множественное число:réticences

Фиксированные выражения

avec réticence

с неохотой, нерешительно

surmonter sa réticence

преодолеть свою нерешительность

Этимология

Происходит от латинского 'reticentia' - молчание, от глагола 'reticere' - хранить молчание, умалчивать

Синонимы

hésitationréserveméfiancetimidité

Антонимы

enthousiasmeempressementfranchiseouverture

Связанные слова

réticenthésitationsilenceprudencediscretion

Переводы на другие языки

НемецкийНемецкий

Zurückhaltung

АнглийскийАнглийский

reticence

ИспанскийИспанский

reticencia

ТурецкийТурецкий

çekingenlik

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "réticence"?

Подберите точные переводы "réticence"

Изучите различные переводы "réticence" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "réticence" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "réticence" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "réticence" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "réticence" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "нерешительность, сдержанность, умалчивание" на французском

На этой странице вы найдете как сказать "нерешительность, сдержанность, умалчивание" на французском: "réticence" с произношением [ʁe.ti.sɑ̃s], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "réticence"