méfiance
Перевод на Русский:недоверие, подозрительность
Определения
Чувство осторожности и сомнения в отношении чьих-либо намерений или действий
Отсутствие доверия к кому-либо или чему-либо
Состояние настороженности и осторожности
Примеры использования
Il a accueilli la nouvelle proposition avec une certaine méfiance.
Он воспринял новое предложение с некоторым недоверием.
La méfiance des habitants envers les étrangers est compréhensible dans ce contexte.
Недоверие жителей к иностранцам понятно в этом контексте.
Son attitude de méfiance l'a protégé de mauvaises décisions.
Его настороженное отношение уберегло его от плохих решений.
Грамматические формы
Фиксированные выражения
regard de méfiance
взгляд, выражающий недоверие
méfiance instinctive
инстинктивное недоверие
Этимология
Происходит от старофранцузского 'mesfiance', образованного от глагола 'mesfier' (не доверять), который состоит из приставки 'mes-' (не-) и 'fier' (доверять)
Синонимы
Антонимы
Связанные слова
Переводы на другие языки
НемецкийMisstrauen
Английскийdistrust
Испанскийdesconfianza
Турецкийgüvensizlik
Как Lernica AI поможет вам освоить слово "méfiance"?
Подберите точные переводы "méfiance"
Изучите различные переводы "méfiance" с учетом контекста и ситуации использования.
Примеры из диалогов с ИИ-тьютором
Увидьте, как слово "méfiance" используется в живых диалогах и разговорной практике.
Практикуйте произношение с ИИ-тьютором
Отработайте произношение слова "méfiance" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.
Переводите слова прямо в диалоге
Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.
Сохраняйте слова для повторения
Добавляйте "méfiance" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.
Закрепляйте слова с карточками
Используйте карточки для закрепления слова "méfiance" и эффективного запоминания.
Узнайте как сказать "недоверие, подозрительность" на французском
На этой странице вы найдете как сказать "недоверие, подозрительность" на французском: "méfiance" с произношением [me.fjɑ̃s], примеры использования и другую полезную информацию.