Немецкий

zurückhaltung

[t͡suˈʁʏkˌhaltʊŋ]

Перевод на Русский:сдержанность, осторожность, умеренность

существительное

Определения

1.

Поведение, характеризующееся умеренностью и сдержанностью в выражении чувств и мнений

2.

Качество характера, проявляющееся в осторожности и тактичности

Примеры использования

Seine Zurückhaltung in der Diskussion war sehr diplomatisch.

Его сдержанность в дискуссии была очень дипломатичной.

Die Zurückhaltung beim Urteilen ist eine Tugend.

Сдержанность в суждениях - это добродетель.

Mit großer Zurückhaltung äußerte sie ihre Meinung.

С большой сдержанностью она высказала своё мнение.

Грамматические формы

Род:женский
Артикль:die
Родительный падеж:der Zurückhaltung
Множественное число:Zurückhaltungen

Фиксированные выражения

mit gebotener Zurückhaltung

с должной сдержанностью

Zurückhaltung üben

проявлять сдержанность

Этимология

Происходит от глагола zurückhalten (сдерживать) + суффикс -ung, образующего существительные от глаголов

Синонимы

BescheidenheitDiskretionVorsichtReserviertheit

Антонимы

OffenheitDirektheitUnbefangenheitZuvorkommenheit

Связанные слова

zurückhaltendSelbstbeherrschungTaktgefühlDiskretionMaßhalten

Переводы на другие языки

АнглийскийАнглийский

reserve

ИспанскийИспанский

reserva

ФранцузскийФранцузский

réserve

ТурецкийТурецкий

ihtiyat

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "zurückhaltung"?

Подберите точные переводы "zurückhaltung"

Изучите различные переводы "zurückhaltung" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "zurückhaltung" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "zurückhaltung" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "zurückhaltung" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "zurückhaltung" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "сдержанность, осторожность, умеренность" на немецком

На этой странице вы найдете как сказать "сдержанность, осторожность, умеренность" на немецком: "zurückhaltung" с произношением [[t͡suˈʁʏkˌhaltʊŋ]], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "zurückhaltung"