Переводы слов с французского на русский язык с транскрипцией и примерами использования. Практикуйте произношение с ИИ-ассистентом
Показано 703 слов из 703
свободно, бегло, обычно
полость, впадина, углубление
горожанин, городской житель
коммюнике
волос
огурец
лодыжка
культура
конечно, несомненно, безусловно
конкурентоспособность
повар
осуждать, приговаривать
сельская коммуна
цитрус
школьный ранец, портфель
концепция, замысел, понимание
контролировать, проверять
коммуна
полностью, совершенно, абсолютно
комнатка, маленькая комната
знаток, ценитель, эксперт
креативность, творчество
покупки, поручения, курсы
бег, гонка, курс, направление
созданный
сравнивать
лелеять, дорожить, нежно любить
спор, дискуссия, полемика
классификация
подарок
смущённый, запутанный, неясный
рыцарь
тетрадь
спортивный комплекс
крем
коммерциализировать
верующий
электронная почта, имейл
довольный, удовлетворённый
сотня, стократный
карта
канал
радушие, сердечность, дружелюбие
готовить (пищу)
торговый комплекс
безработица
обходить, огибать, обходить
песня
сломанный, разбитый
киберпространство
каркас, конструкция, остов
петля, шарнир, соединение
хрустеть, кусать, зарисовывать
координация, согласование
камелия
комфорт, удобство, уют
столица
соглашаться, давать согласие
содержать, вмещать
создание, творение
пятый
убеждённый
категории
прятать, скрывать
бегунья, спортсменка-бегунья
вершина, верхушка, пик
тренер, коуч, автобус
убедительный, решающий, заключительный
прекращать, переставать
гражданство
подушка, подушечка
поведение
центр
холостяк, незамужняя, неженатый
обувь, туфли
удобство, комфорт, удобство
договор, контракт
чертополох
камера
актёр
конкурент, соперник, участник соревнования
продолжение
квадрат
потребитель
конфликт
характеристика, особенность, отличительная черта
пара, супружеская пара, несколько
спряжение
удача, шанс
слой, подгузник, кушетка
сообщество, общность
общий, обычный, совместный
случай
кабина
боязливый, робкий, пугливый
замок, навесной замок
сравнимый, сопоставимый
дорогой, милый, любимый
конкуренция, совпадение, согласие
путаница, замешательство, неразбериха
это, это вот
френч-пресс, кофеварка поршневого типа
блокнот, записная книжка, абонемент
карнавал
контекст
вести, управлять, сопровождать
куколка
сохранять, беречь, поддерживать
вычислять, рассчитывать
отпуск, выходной день, отгул
сто, сотня
колокольня
обувь, туфля, ботинок
кепка
лимон
кофе
поливать лимонным соком, сбрызгивать лимоном
сантим
покрывало для кровати
покрывало, одеяло, крышка
всадник, кавалер
контур
хижина, домик, будка
согласие, гармония, мир
очаровательный, прелестный, обаятельный
непрерывность, продолжение, преемственность
жадина, скряга
разрушитель, ломатель
клуб
согласие
сложность
успокаивающий
условия, обстоятельства, состояние
столетний
соглашение, договорённость, конвенция
консультация
обжигатель, кальцинатор
продвижение, движение, путь
конференция
этот
этот, этот самый
кассирша
фермер, земледелец
большой нож, тесак
начинать
каштан
удобно, комфортно
ключ
включать в себя, содержать, состоять из
котлета, отбивная
кампания, сельская местность
огорчённый, опечаленный
ложка (как мера)
ожерелье, ошейник, воротник
пустой, полый, впалый
колокол, колпак
конечно нет, определенно нет
ограда, забор, ограждение
кардинал
условленный, договорённый
вычисление, расчет
сплочённость, связность, сцепление
некоторые
очарование, шарм, привлекательность
крутой, классный, прикольный
общительный, коммуникабельный
смутно, неясно, запутанно
тот
начало
сложный
чек
окружность
хронометр, секундомер
исторический центр
цемент
кадр, рамка, структура, окружение
лимонад
причёска, укладка волос
сравнительный
общинный, коммунальный, общественный
понимание
способность, ёмкость, мощность
та, эта, вот та
лайм
курс, течение, ход
причина, виновник
это утро
бегун
подошло бы, было бы уместно, соответствовало бы
волосы
кухня
обычно, общепринято, широко распространённо
как получилось, что
течение, ток, поток, обычный, текущий
центр города
торговец, коммерсант
хронический
контейнер
соответствовать, переписываться
сотрудничество
город, населённый пункт, цитадель
шитьё, портновское дело, высокая мода
товарищ
подходить, устраивать, соглашаться
короткий, краткий
крышка
космос
диван
калькулятор, расчётливый человек
сердце
сколько
карильон, колокольный звон
выражение лица, внешний вид, вместимость
конструктор, разработчик, проектировщик
осуждённый, приговорённый
расстроенный, огорчённый
корреляция
компания, общество, сопровождение
купаж, партия вина
венчик
ясно, понятно, отчетливо
подобающим образом, прилично, должным образом
каждый
цифра, число, шифр
сумерки
знать
документальный центр
критика
товарищ по команде, напарник
заряд, нагрузка, ответственность, поручение
водитель, проводник, дирижёр
полнота, завершённость
плотоядное животное, хищник
перочинный нож, складной нож
коллега, собрат
столовые приборы
удостоверение личности
бухгалтер
купон
камин, дымоход
кабинет, шкаф, туалет
уступать, сдаваться, передавать
цивилизация
чемпионат
злак, зерновая культура
кресло, стул
клементин
вор-взломщик
циркуляция, обращение, движение
изменение, смена
контакт, связь, соприкосновение
курьер
усложнять
у кого
конфигурация
продолжать
совместно, сообща
тележка для покупок
то есть
карьера
тот
коллективно
спутник, товарищ, компаньон
укреплять, упрочивать, консолидировать
относительно, касательно, о
уместность, соответствие, приличие
потреблять, расходовать, использовать
характер
причинность
камуфляж, маскировка
университетский городок
отопление
уверенный
хореография
композиция, состав, сочинение
ясное небо
бежать
календарь
вклад, участие, взнос
заключать, завершать, делать вывод
конкурс, соревнование
те
почта, корреспонденция, письма
доверие
эта (женский род)
рост
медь
кредит, доверие, заслуга
сбор, коллекционирование
сохранение, консервация
сообщество, коллектив
шеф, руководитель, начальник
правильно, корректно
дополнять, завершать
сырой, необработанный, неочищенный
лежащий, склоняющийся к закату
клиент
союз
комбинаторный, комбинаторный анализ
хаос
позвоночник
правильный, корректный
путь, дорога, тропа
категория
содержимое, содержание
уголь
тело
сложный, комплекс
заполнять, восполнять, удовлетворять
скрещивать, пересекать, встречать
товарищество, дружеские отношения, взаимопонимание
хрусталь, кристалл
рассчитывать на, полагаться на
обугливать, превращать в уголь
координаты, контактные данные
грива
сегодня вечером
гнев, злость
мозг
кошмар, страшный сон
ромб, кафельная плитка, оконное стекло, карта бубновой масти
согласованность, соответствие, гармония
черпак, половник, большая ложка
кардио
ящик, касса, кузов
путать, смешивать, сбивать с толку
друг, приятель
поведенческий
композитор
каньон
шнитт-лук
удобно, комфортно
кухарка, плита
шасси, рама, каркас, оконная рама
плевать, выплёвывать, выплевывать
коллега
содержащий, вмещающий
знаменитость, известность
налогоплательщик
цикл
лимонное дерево
обстоятельство
кривая, изгиб
понимающий
молочный магазин, сырная лавка
гражданин
жиры, жировые вещества
собака
дорогой, дорогостоящий
контрпример
конфиденциальность
заключение, вывод
этот вечер
совет
графин, кувшин
торговля, коммерция
ясный, светлый, прозрачный
стоимость, цена, расходы
сравнение
двор, суд, течение
клиника
осторожный, осмотрительный
мясной
этот день, сегодняшний день
менять, изменять
связь, соединение, подключение
маскировать, скрывать
тыква
коллектор, сборщик, собиратель
мозжечок
бой, борьба, сражение
ключ
концентрация
создатель, творец
пятьдесят
столица, капитал
грязный, засаленный, неопрятный
водоток, река, ручей
эта
тепло, жара
хроматический
облысение, плешивость
утешитель
современный
классификация, рейтинг, таблица
сталкивать, противопоставлять, сравнивать
соответствующий, соответствующий требованиям, совпадающий
расти, увеличиваться
прятки
подделка, фальсификация, контрафакция
вера, убеждение
хлорид натрия
лемонграсс, цитронелла
комбинировать, сочетать
полный, завершённый
карамель
исправление, коррекция, поправка
подтверждение
соединять, объединять
загрузка
сотый
цепь, цепочка, сеть, канал
местная торговля, торговля в районе проживания
консульство
условие, состояние, положение
шляпа
осложнение, затруднение, усложнение
сотрапезник, гость за столом
противоположность, противоположный
сотрудничество
считать, рассматривать, полагать
прилавок, стойка, барная стойка
кельтское пиво
существо, создание
советник, консультант
кукушка
однако, тем не менее
спальное место в поезде, полка в спальном вагоне
код
ломать, разбивать
предположение, догадка, гипотеза
командир, руководитель, заказывать
столовая
любопытство
коллекция, собрание, подборка
конкурент
супруг, супруга; совместный, объединенный
контролёр, ревизор, проверяющий
краткий, лаконичный, сжатый
железная дорога
эти, эти самые
те
сказка, рассказ
кот
этот, это, тот
композитор
шоколад
церемония
супруга
век, столетие, центурия
убеждение, уверенность
автомобиль, машина
небольшая башенка, колоколенка
каждый
комбинация, сочетание, комбинезон
череп
дополнение
шлем
каждая вещь, всё
соответствие, переписка, пересадка
гражданственность, гражданская сознательность
горение, сгорание
ресницы
щенок
вершина, предел, крайность
перекус, легкая закуска, полдник
заказ, команда, приказ
комментатор
понимать
климат
перекресток, пересечение, скрещение
железнодорожник
уверенность, убеждённость
посылка, пакет, бандероль
закрытый, огороженный
вызов, созыв, приглашение
значительно, существенно, намного
рубашка
собачья будка, псарня
петух
счётчик
слепота
оспаривать, оспаривающий
против
поменяться местами, сменить место
течь, литься, струиться, тонуть
этот день
дополнительный, взаимодополняющий
поле
центральный
задумывать, представлять, понимать
долина, ущелье
понятый, включённый, охваченный
хилый, слабый, тщедушный
канал, проток, фарватер
комод, удобный
клише, штамп, стереотип
стул
протест, возражение, оспаривание
зарядное устройство, зарядник
компонент, составная часть
почтовая корреспонденция, почтовые отправления
круговой, циркулярный
причина
доверять, поручать
разговор, беседа
контроль, проверка, управление
тупик
хронология
понятие, концепция, идея
как, каким образом
резать, отрезать, разрезать
те
телефонная трубка, комбинированный
заключительный, окончательный
окраска, цвет, расцветка
погреб, подвал, пещера
ломкий, хрупкий, резкий, отрывистый
бедро
туалетная комната, уборная
псовые, собачьи
клавиатура
клиширование, тиснение, штамповка
сообщать, передавать информацию, общаться
божья коровка
та, эта, та самая
мужество, храбрость, смелость
кадет, младший
трещина, разлом, излом
рассмотрение, внимание, уважение
хореограф
клык
соединять, подключать, связывать
знаменитый, известный
мишень, цель
еженедельный выходной
прояснитель, уточнитель, очиститель
юридическая консультация
кондиционирование, упаковка, обусловливание
сотня
идти, продвигаться, двигаться вперед
кража со взломом
кино
водитель, шофёр
поминание, торжественная церемония в память о событии или человеке
бухгалтерия, бухгалтерский учет
культурный
исправлять, корректировать, поправлять
колокольня
значительный, существенный, немалый
каждый раз
хорея
замок
варенье, джем
такси, кабина, будка
созерцать, разглядывать, внимательно наблюдать
колонна
как, подобно, в качестве
цвет
велосипедист
сотрудник, коллега, соавтор
ложиться спать, укладывать спать
режущий, острый
нагревать, подогревать, водить машину
эта ночь
уверенный, доверчивый
круг
небо
комфортабельность
ложка
страх, боязнь, опасение
корнишон, маринованный огурчик
гусеница
континент
кондитерская, кондитерские изделия
утешитель
эти (женский род, множественное число)
коэффициент
исследователь
шляпа с широкими полями
рассматриваемый, считающийся, уважаемый
холестерин
достоверность, доверие, авторитетность
непрерывный, постоянный
возделывать, культивировать, развивать
огорчение, печаль, досада
условный, традиционный, общепринятый
лошадь
спокойствие, тишина, мирный
приготовление пищи, варка, запекание
сердечный, радушный, дружелюбный
сторона, бок, край
концерт
падение
в отличие от, в противоположность
каузатив
уступка, концессия
поведение, вождение, проведение
горячий, теплый
коллекционер
верить
клеить, приклеивать, липнуть
обычай
постоянно
морозильник
комментировать
берег, побережье; ребро; склон холма
комната
соревнование, конкуренция
цвет, окраска, колорит
безработный
сертификатор, удостоверяющий, заверяющий
кондиционировать, обуславливать, упаковывать
промышленный комплекс
знание, знакомство, познание
жалоба, сетование, плач
постоянный, неизменный
празднование, торжество
капсула
вежливый, учтивый, любезный
шея
эти
искать
ножницы
вежливость, учтивость, любезность
класс
кафельная плитка, плиточное покрытие
загруженный, ответственный, заряженный
отчёт, доклад, изложение
ясность, прозрачность, свет
противоречие
централизовать
фитнес-центр
колокольчик
пятьдесят, пятидесятилетие, возраст около пятидесяти лет
те (женский род)
критиковать
тайник, укрытие, потайное место
каштан
познание
перекресток
холм
коллективный
локоть
крик
условный
счёт, учёт, расчёт
контраст
сертификат, удостоверение, свидетельство
закат солнца
болтушка, говорунья
строительство, конструкция, сооружение
творческий
общение, связь, коммуникация
причинный
компетенция, компетентность, умение
закрывать, завершать
выбор
удобный, комфортный
собирать, коллекционировать
продолжатель, преемник
конкретный
создавать
кабачок
закрытый на замок, запертый
непрерывный, постоянный
лимонный, с лимонным вкусом
костюм
уютный
эти
цифры
актриса
пение, песня, напев
понятный, доступный для понимания
сердечный
пять
приправа
копать, рыть, углублять
последствие, следствие
коллеж
головной убор
подходящий, приличный, соответствующий
конвой, колонна, караван
колокольчик, бубенчик
тайник, кэш, скрытое место
смело, мужественно, храбро
констатировать, устанавливать факт
строить, сооружать, создавать
больничный центр
морковь
центр города
выбирать
комментарий
торговый центр
корона
примирение, согласование
считать, подсчитывать
беседовать
угол, монета
циферблат, шкала, табло
компетентный, квалифицированный
набросок, эскиз
карандаш
дорогой, любимый
совесть, сознание
определённый, некоторый, уверенный
ломкий, хрупкий, бьющийся
праздновать
перегородка
конкурентоспособный
смелый, храбрый, мужественный
это, то
спортивный клуб