Французский

rêver

ʁe.ve

Перевод на Русский:мечтать, видеть сны

глагол

Определения

1.

Пребывать в состоянии сна, видеть сновидения

2.

Фантазировать, предаваться мечтам о чём-либо

3.

Строить планы, надеяться на что-либо

Примеры использования

Je rêve souvent de voyager en Italie.

Я часто мечтаю о путешествии в Италию.

Les enfants rêvent de devenir astronautes.

Дети мечтают стать космонавтами.

Elle rêve d'un monde plus paisible.

Она мечтает о более мирном мире.

La nuit, je rêve de paysages magnifiques.

Ночью я вижу во сне прекрасные пейзажи.

Грамматические формы

Инфинитив:rêver
Настоящее время:je: rêve, tu: rêves, nous: rêvons, vous: rêvez, il/elle: rêve, ils/elles: rêvent
Прошедшее время:ai rêvé

Фиксированные выражения

rêver tout éveillé

мечтать наяву, предаваться грёзам

rêver de quelque chose

мечтать о чём-либо

Этимология

Происходит от латинского слова 'rēvāre' - 'бредить, говорить бессвязно'

Синонимы

songerimaginerfantasmerrêvasser

Антонимы

réaliseraccompliragir

Связанные слова

rêverêveurrêveriesongerie

Переводы на другие языки

НемецкийНемецкий

träumen

АнглийскийАнглийский

dream

ИспанскийИспанский

soñar

ТурецкийТурецкий

rüya görmek

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "rêver"?

Подберите точные переводы "rêver"

Изучите различные переводы "rêver" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "rêver" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "rêver" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "rêver" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "rêver" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "мечтать, видеть сны" на французском

На этой странице вы найдете как сказать "мечтать, видеть сны" на французском: "rêver" с произношением [ʁe.ve], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "rêver"