Французский

malgré que

mal.ɡʁe kə

Перевод на Русский:несмотря на то что

союз

Определения

1.

Союз, выражающий уступку или противопоставление

2.

Служит для связи частей сложного предложения, указывая на обстоятельство, вопреки которому происходит действие

Примеры использования

Il est venu malgré qu'il soit fatigué

Он пришел, несмотря на то что устал

Elle a réussi son examen malgré qu'elle n'ait pas beaucoup étudié

Она сдала экзамен, несмотря на то что мало занималась

Nous irons nous promener malgré qu'il pleuve

Мы пойдем гулять, несмотря на то что идет дождь

Фиксированные выражения

malgré que j'en aie

против моей воли, вопреки моему желанию

Этимология

Происходит от французского предлога 'malgré' (несмотря на) и союза 'que' (что), образовано в XVI веке

Синонимы

bien quequoiqueencore que

Антонимы

parce quepuisqueétant donné que

Связанные слова

malgrébien quequoiqueconcession

Переводы на другие языки

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "malgré que"?

Подберите точные переводы "malgré que"

Изучите различные переводы "malgré que" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "malgré que" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "malgré que" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "malgré que" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "malgré que" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "несмотря на то что" на французском

На этой странице вы найдете как сказать "несмотря на то что" на французском: "malgré que" с произношением [mal.ɡʁe kə], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "malgré que"