gêne
Перевод на Русский:неловкость, стеснение, дискомфорт
Определения
Чувство неловкости или стеснения в социальной ситуации
Физический дискомфорт или неудобство
Состояние смущения или затруднения
Примеры использования
Il a ressenti une certaine gêne pendant la réunion.
Он почувствовал некоторую неловкость во время собрания.
La gêne dans la pièce était palpable après cette remarque.
Неловкость в комнате была ощутимой после этого замечания.
Elle a exprimé sa gêne face à cette situation inhabituelle.
Она выразила своё стеснение перед этой необычной ситуацией.
Грамматические формы
Фиксированные выражения
être mal à l'aise
чувствовать себя неловко
sans gêne
без стеснения, бесцеремонно
Этимология
Происходит от старофранцузского 'gesne' - неудобство, стеснение, возможно от германских корней
Синонимы
Антонимы
Связанные слова
Переводы на другие языки
НемецкийVerlegenheit
Английскийembarrassment
Испанскийvergüenza
Турецкийrahatsızlık
Как Lernica AI поможет вам освоить слово "gêne"?
Подберите точные переводы "gêne"
Изучите различные переводы "gêne" с учетом контекста и ситуации использования.
Примеры из диалогов с ИИ-тьютором
Увидьте, как слово "gêne" используется в живых диалогах и разговорной практике.
Практикуйте произношение с ИИ-тьютором
Отработайте произношение слова "gêne" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.
Переводите слова прямо в диалоге
Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.
Сохраняйте слова для повторения
Добавляйте "gêne" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.
Закрепляйте слова с карточками
Используйте карточки для закрепления слова "gêne" и эффективного запоминания.
Узнайте как сказать "неловкость, стеснение, дискомфорт" на французском
На этой странице вы найдете как сказать "неловкость, стеснение, дискомфорт" на французском: "gêne" с произношением [ʒɛn], примеры использования и другую полезную информацию.