Французский

excepté si

ɛksɛpte si

Перевод на Русский:кроме как если, за исключением случая когда

союз

Определения

1.

Союз, вводящий условие, при котором основное утверждение не выполняется

2.

Выражает исключение из общего правила при определенном условии

3.

Указывает на обстоятельство, которое может отменить основное действие

Примеры использования

Je viendrai demain, excepté s'il pleut.

Я приду завтра, кроме как если будет дождь.

Le musée est ouvert tous les jours, excepté si c'est un jour férié.

Музей открыт каждый день, за исключением случаев, когда это праздничный день.

Nous irons nous promener, excepté si tu es fatigué.

Мы пойдем гулять, кроме как если ты устал.

Le train part à l'heure, excepté s'il y a un retard technique.

Поезд отправляется вовремя, за исключением случаев технической задержки.

Фиксированные выражения

excepté si contraire indication

если не указано иное

excepté si stipulé autrement

если не оговорено иное

Этимология

Происходит от латинского 'exceptus' (исключенный) и французского 'si' (если). Сочетание, выражающее условное исключение.

Синонимы

à moins quesauf sià l'exception de si

Антонимы

même sibien quequoique

Связанные слова

exceptésaufà moins queconditionexception

Переводы на другие языки

НемецкийНемецкий

außer wenn

АнглийскийАнглийский

except if

ИспанскийИспанский

excepto si

ТурецкийТурецкий

hariç eğer

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "excepté si"?

Подберите точные переводы "excepté si"

Изучите различные переводы "excepté si" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "excepté si" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "excepté si" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "excepté si" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "excepté si" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "кроме как если, за исключением случая когда" на французском

На этой странице вы найдете как сказать "кроме как если, за исключением случая когда" на французском: "excepté si" с произношением [ɛksɛpte si], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "excepté si"