Турецкий

aşık olmak

aˈʃɯk oɫmak

Перевод на Русский:влюбляться

глагол

Определения

1.

Испытывать сильное чувство любви и привязанности к кому-либо

2.

Начинать испытывать романтические чувства

3.

Проникаться глубокой симпатией и нежностью

Примеры использования

O, ilk görüşte ona aşık oldu.

Он влюбился в неё с первого взгляда.

Yeni komşumuzla tanıştıktan sonra ona aşık oldum.

После знакомства с нашим новым соседом я в него влюбилась.

İki arkadaş yıllar sonra tekrar buluşunca birbirlerine aşık oldular.

Когда двое друзей встретились спустя годы, они влюбились друг в друга.

Грамматические формы

Инфинитив:aşık olmak
Настоящее время:aşık oluyorum/oluyorsun/oluyor
Прошедшее время:aşık oldum/oldun/oldu

Фиксированные выражения

aşık olup tutulmak

сильно влюбиться, потерять голову от любви

gözü aşık olmak

влюбиться с первого взгляда

Этимология

Слово 'aşık' происходит от арабского 'āşiq' (влюблённый), а 'olmak' - турецкий глагол со значением 'становиться, быть'

Синонимы

tutulmakvurulmaksevdalanmak

Антонимы

soğumaknefret etmek

Связанные слова

Переводы на другие языки

НемецкийНемецкий

sich verlieben

АнглийскийАнглийский

fall in love

ИспанскийИспанский

enamorarse

ФранцузскийФранцузский

tomber amoureux

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "aşık olmak"?

Подберите точные переводы "aşık olmak"

Изучите различные переводы "aşık olmak" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "aşık olmak" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "aşık olmak" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "aşık olmak" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "aşık olmak" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "влюбляться" на турецком

На этой странице вы найдете как сказать "влюбляться" на турецком: "aşık olmak" с произношением [aˈʃɯk oɫmak], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "aşık olmak"