Немецкий

überqueren

[yːbɐˈkveːʁən]

Перевод на Русский:пересекать, переходить

глагол

Определения

1.

Перемещаться с одной стороны на другую через какое-либо пространство или препятствие

2.

Преодолевать расстояние, пересекая определенную территорию или объект

Примеры использования

Die Kinder überqueren die Straße an der Ampel.

Дети переходят улицу на светофоре.

Wir müssen den Fluss überqueren, um zum Dorf zu gelangen.

Мы должны пересечь реку, чтобы добраться до деревни.

Der Wanderer überquerte den Bergpass bei schönem Wetter.

Турист пересек горный перевал при хорошей погоде.

Грамматические формы

Претерит:du: überquertest, ich: überquerte, er/sie/es: überquerte
Инфинитив:überqueren
Причастие II:überquert
Настоящее время:du: überquerst, ich: überquere, er/sie/es: überquert
Вспомогательный глагол:haben

Фиксированные выражения

die Straße überqueren

переходить улицу

eine Grenze überqueren

пересекать границу

Этимология

Происходит от сочетания предлога über- (через, над) и глагола queren (пересекать поперек). Восходит к средневерхненемецкому языку.

Синонимы

durchquerenpassierenüberwindenüberschreiten

Антонимы

umgehenvermeidenausweichen

Связанные слова

QuerungÜbergangBrückeStraßeFluss

Переводы на другие языки

АнглийскийАнглийский

cross

ИспанскийИспанский

cruzar

ФранцузскийФранцузский

traverser

ТурецкийТурецкий

geçmek

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "überqueren"?

Подберите точные переводы "überqueren"

Изучите различные переводы "überqueren" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "überqueren" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "überqueren" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "überqueren" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "überqueren" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "пересекать, переходить" на немецком

На этой странице вы найдете как сказать "пересекать, переходить" на немецком: "überqueren" с произношением [[yːbɐˈkveːʁən]], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "überqueren"