Немецкий

übereinstimmen

[ˌyːbɐˈʔaɪ̯nˌʃtɪmən]

Перевод на Русский:совпадать, соответствовать, согласовываться

глагол

Определения

1.

Иметь одинаковое содержание, форму или результат

2.

Быть в гармонии или согласии с чем-либо

3.

Выражать одинаковое мнение или позицию

Примеры использования

Unsere Meinungen übereinstimmen in vielen Punkten.

Наши мнения совпадают во многих пунктах.

Die Ergebnisse der beiden Studien übereinstimmen miteinander.

Результаты двух исследований соответствуют друг другу.

Seine Aussage übereinstimmt nicht mit den Fakten.

Его заявление не согласуется с фактами.

Die Farben des Bildes übereinstimmen perfekt mit der Einrichtung.

Цвета картины идеально сочетаются с обстановкой.

Грамматические формы

Претерит:du: stimmtest überein, ich: stimmte überein
Инфинитив:übereinstimmen
Причастие II:übereingestimmt
Настоящее время:du: stimmst überein, ich: stimme überein, er/sie/es: stimmt überein
Вспомогательный глагол:haben

Фиксированные выражения

in etwas übereinstimmen

быть согласным в чём-либо

miteinander übereinstimmen

совпадать друг с другом

Этимология

Составное слово из über- (над, сверх) + ein- (один) + stimmen (голосовать, настраивать). Первоначальное значение - 'настраиваться на один лад'.

Синонимы

übereinkommenkonform gehenharmonierenkorrespondierendeckungsgleich sein

Антонимы

abweichenwidersprechendifferierennicht übereinstimmen

Связанные слова

ÜbereinstimmungStimmeEinstimmungAbstimmungZustimmung

Переводы на другие языки

АнглийскийАнглийский

agree

ИспанскийИспанский

coincidir

ФранцузскийФранцузский

concorder

ТурецкийТурецкий

örtüşmek

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "übereinstimmen"?

Подберите точные переводы "übereinstimmen"

Изучите различные переводы "übereinstimmen" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "übereinstimmen" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "übereinstimmen" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "übereinstimmen" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "übereinstimmen" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "совпадать, соответствовать, согласовываться" на немецком

На этой странице вы найдете как сказать "совпадать, соответствовать, согласовываться" на немецком: "übereinstimmen" с произношением [[ˌyːbɐˈʔaɪ̯nˌʃtɪmən]], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "übereinstimmen"