Немецкий

prägen

[ˈpʁɛːɡn̩]

Перевод на Русский:чеканить, отпечатывать, формировать, оказывать влияние

глагол

Определения

1.

Создавать оттиск или изображение на поверхности с помощью штампа

2.

Оказывать сильное влияние на формирование характера или мировоззрения

3.

Придавать определенную форму или характер

Примеры использования

Die Münze prägte das Bildnis des Königs.

Монета чеканила изображение короля.

Die Lehrerin prägte die Entwicklung ihrer Schüler positiv.

Учительница положительно повлияла на развитие своих учеников.

Diese Erfahrung prägte sein ganzes weiteres Leben.

Этот опыт оказал влияние на всю его дальнейшую жизнь.

Die Stadt prägt das Stadtbild durch moderne Architektur.

Город формирует городской пейзаж с помощью современной архитектуры.

Грамматические формы

Претерит:du: prägtest, ich: prägte, er/sie/es: prägte
Инфинитив:prägen
Причастие II:geprägt
Настоящее время:du: prägst, ich: präge, er/sie/es: prägt
Вспомогательный глагол:haben

Фиксированные выражения

einen Stempel auf etwas prägen

оставить свой след на чем-либо

von etwas geprägt sein

быть сформированным под влиянием чего-либо

Этимология

Происходит от средневерхненемецкого 'præchen' - 'давить, печатать', восходит к латинскому 'premere' - 'давить'

Синонимы

formenbeeinflussengestaltengeprägt sein von

Антонимы

verwischenauslöschenvernichten

Связанные слова

PrägungPrägewerkPrägestempelGepräge

Переводы на другие языки

АнглийскийАнглийский

mint

ИспанскийИспанский

acuñar

ФранцузскийФранцузский

frapper

ТурецкийТурецкий

damgalamak

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "prägen"?

Подберите точные переводы "prägen"

Изучите различные переводы "prägen" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "prägen" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "prägen" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "prägen" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "prägen" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "чеканить, отпечатывать, формировать, оказывать влияние" на немецком

На этой странице вы найдете как сказать "чеканить, отпечатывать, формировать, оказывать влияние" на немецком: "prägen" с произношением [[ˈpʁɛːɡn̩]], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "prägen"