Немецкий

öffnen

[ˈœfnən]

Перевод на Русский:открывать

глагол

Определения

1.

Сделать доступным содержимое, убрать преграду для доступа

2.

Начать функционирование, запустить процесс

3.

Сделать возможным проникновение или доступ

Примеры использования

Kannst du bitte das Fenster öffnen?

Можешь, пожалуйста, открыть окно?

Der Laden öffnet um 9 Uhr morgens.

Магазин открывается в 9 часов утра.

Sie möchte ein neues Konto bei der Bank öffnen.

Она хочет открыть новый счёт в банке.

Der Lehrer öffnete die Diskussion mit einer interessanten Frage.

Учитель открыл дискуссию интересным вопросом.

Грамматические формы

Претерит:du: öffnetest, ich: öffnete
Инфинитив:öffnen
Причастие II:geöffnet
Настоящее время:du: öffnest, ich: öffne, er/sie/es: öffnet
Вспомогательный глагол:haben

Фиксированные выражения

jemandem die Augen öffnen

открыть кому-то глаза (на что-либо)

ein Tor zur Welt öffnen

открыть дверь в мир (предоставить новые возможности)

Этимология

Происходит от древневерхненемецкого 'offanōn', связано с 'offen' (открытый)

Синонимы

aufmachenaufschließenentriegelnfreigeben

Антонимы

schließenzumachenversperrenabschließen

Связанные слова

Переводы на другие языки

АнглийскийАнглийский

open

ИспанскийИспанский

abrir

ФранцузскийФранцузский

ouvrir

ТурецкийТурецкий

açmak

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "öffnen"?

Подберите точные переводы "öffnen"

Изучите различные переводы "öffnen" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "öffnen" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "öffnen" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "öffnen" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "öffnen" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "открывать" на немецком

На этой странице вы найдете как сказать "открывать" на немецком: "öffnen" с произношением [[ˈœfnən]], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "öffnen"