härtefall
Перевод на Русский:исключительный случай, особый случай, случай крайней необходимости
Определения
Особый случай, требующий отступления от общих правил из-за особых обстоятельств
Ситуация, когда строгое применение правил привело бы к несправедливому результату
Исключительная ситуация, требующая особого подхода
Примеры использования
Bei der Prüfungsordnung gibt es einen Härtefall für Studierende mit gesundheitlichen Problemen.
В правилах проведения экзаменов предусмотрен исключительный случай для студентов с проблемами здоровья.
Die Universität gewährte ihm eine Fristverlängerung als Härtefall.
Университет предоставил ему продление срока как исключительный случай.
In diesem Härtefall wurde von der allgemeinen Regel abgewichen.
В этом исключительном случае от общего правила отступили.
Грамматические формы
Фиксированные выражения
einen Härtefall darstellen
представлять собой исключительный случай
im Härtefall
в исключительном случае
Этимология
Составное слово от Härte (твёрдость, суровость) + Fall (случай)
Синонимы
Антонимы
Связанные слова
Переводы на другие языки
Английскийhardship case
Испанскийcaso de dificultad
Французскийcas de rigueur
Турецкийgüçlük durumu
Как Lernica AI поможет вам освоить слово "härtefall"?
Подберите точные переводы "härtefall"
Изучите различные переводы "härtefall" с учетом контекста и ситуации использования.
Примеры из диалогов с ИИ-тьютором
Увидьте, как слово "härtefall" используется в живых диалогах и разговорной практике.
Практикуйте произношение с ИИ-тьютором
Отработайте произношение слова "härtefall" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.
Переводите слова прямо в диалоге
Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.
Сохраняйте слова для повторения
Добавляйте "härtefall" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.
Закрепляйте слова с карточками
Используйте карточки для закрепления слова "härtefall" и эффективного запоминания.
Узнайте как сказать "исключительный случай, особый случай, случай крайней необходимости" на немецком
На этой странице вы найдете как сказать "исключительный случай, особый случай, случай крайней необходимости" на немецком: "härtefall" с произношением [ˈhɛʁtəˌfal], примеры использования и другую полезную информацию.