Немецкий

erst später

eːɐ̯st ˈʃpɛːtɐ

Перевод на Русский:только позже, лишь позже

наречие

Определения

1.

в более позднее время, не сразу

2.

спустя некоторое время

3.

не в настоящий момент, а после

Примеры использования

Ich kann dir erst später helfen, wenn ich mit meiner Arbeit fertig bin.

Я могу помочь тебе только позже, когда закончу свою работу.

Wir treffen uns erst später am Nachmittag im Park.

Мы встретимся только позже днем в парке.

Die Antwort auf deine Frage werde ich dir erst später geben können.

Ответ на твой вопрос я смогу дать тебе только позже.

Фиксированные выражения

erst später erfahren

узнать только позже

erst später realisieren

осознать только позже

Этимология

Сочетание наречия 'erst' (от древневерхненемецкого 'ērist' - 'самый первый, прежде всего') и 'später' (сравнительная степень от 'spät' - 'поздний', от прагерманского '*spēdiz')

Синонимы

späternachherdanachin Kürze

Антонимы

sofortgleichjetztaugenblicklich

Связанные слова

ZeitVerspätungTerminWartenPlanung

Переводы на другие языки

АнглийскийАнглийский

only later

ИспанскийИспанский

solo más tarde

ФранцузскийФранцузский

seulement plus tard

ТурецкийТурецкий

sadece daha sonra

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "erst später"?

Подберите точные переводы "erst später"

Изучите различные переводы "erst später" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "erst später" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "erst später" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "erst später" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "erst später" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "только позже, лишь позже" на немецком

На этой странице вы найдете как сказать "только позже, лишь позже" на немецком: "erst später" с произношением [eːɐ̯st ˈʃpɛːtɐ], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "erst später"