Немецкий

enttäuschen

[ɛntˈtɔɪ̯ʃn̩]

Перевод на Русский:разочаровывать

глагол

Определения

1.

Вызывать чувство неудовлетворённости из-за несбывшихся ожиданий

2.

Не оправдывать чьих-либо надежд или ожиданий

3.

Вызывать чувство досады от несоответствия реальности ожиданиям

Примеры использования

Das Wetter hat uns enttäuscht, denn es regnete den ganzen Tag.

Погода нас разочаровала, потому что шёл дождь весь день.

Der Film enttäuschte die Zuschauer mit seiner einfachen Handlung.

Фильм разочаровал зрителей своей простой сюжетной линией.

Die Prüfungsergebnisse enttäuschten den Lehrer.

Результаты экзамена разочаровали учителя.

Das neue Restaurant enttäuschte unsere Erwartungen an das Essen.

Новый ресторан разочаровал наши ожидания от еды.

Грамматические формы

Претерит:du: enttäuschtest, ich: enttäuschte
Инфинитив:enttäuschen
Причастие II:enttäuscht
Настоящее время:du: enttäuschst, ich: enttäusche, er/sie/es: enttäuscht
Вспомогательный глагол:haben

Фиксированные выражения

jemanden bitter enttäuschen

сильно разочаровать кого-либо

von etwas enttäuscht sein

быть разочарованным чем-либо

Этимология

Происходит от средневерхненемецкого 'enttiuschen' - 'лишать иллюзий, раскрывать обман', образованного от 'tiuschen' (обманывать) с приставкой ent-

Синонимы

frustrierendesillusionierenernüchtern

Антонимы

begeisternerfreuenzufriedenstellen

Связанные слова

EnttäuschungenttäuschendenttäuschtEnttäuschungsfrist

Переводы на другие языки

АнглийскийАнглийский

disappoint

ИспанскийИспанский

decepcionar

ФранцузскийФранцузский

décevoir

ТурецкийТурецкий

hayal kırıklığına uğratmak

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "enttäuschen"?

Подберите точные переводы "enttäuschen"

Изучите различные переводы "enttäuschen" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "enttäuschen" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "enttäuschen" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "enttäuschen" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "enttäuschen" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "разочаровывать" на немецком

На этой странице вы найдете как сказать "разочаровывать" на немецком: "enttäuschen" с произношением [[ɛntˈtɔɪ̯ʃn̩]], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "enttäuschen"