bemühung
Перевод на Русский:усилие, старание
Определения
Целенаправленное приложение физических или умственных сил для достижения цели
Серьёзное старание, направленное на выполнение какой-либо задачи
Проявление усердия и внимательности в работе или деятельности
Примеры использования
Mit großer Bemühung gelang es ihm, die schwierige Aufgabe zu lösen.
С большим усилием ему удалось решить сложную задачу.
Die Bemühungen der Schüler wurden mit guten Noten belohnt.
Старания учеников были вознаграждены хорошими оценками.
Durch gemeinsame Bemühung schafften wir es, das Projekt rechtzeitig abzuschließen.
Благодаря совместным усилиям нам удалось завершить проект вовремя.
Seine Bemühungen um eine bessere Work-Life-Balance sind lobenswert.
Его старания по достижению лучшего баланса между работой и личной жизнью достойны похвалы.
Грамматические формы
Фиксированные выражения
sich Mühe geben
стараться, прилагать усилия
mit aller Kraft
изо всех сил
Этимология
Происходит от средневерхненемецкого 'bemüejen', что означает 'прилагать усилия, стараться'. Связано с глаголом 'mühen' - 'трудиться, стараться'.
Синонимы
Антонимы
Связанные слова
Переводы на другие языки
Как Lernica AI поможет вам освоить слово "bemühung"?
Подберите точные переводы "bemühung"
Изучите различные переводы "bemühung" с учетом контекста и ситуации использования.
Примеры из диалогов с ИИ-тьютором
Увидьте, как слово "bemühung" используется в живых диалогах и разговорной практике.
Практикуйте произношение с ИИ-тьютором
Отработайте произношение слова "bemühung" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.
Переводите слова прямо в диалоге
Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.
Сохраняйте слова для повторения
Добавляйте "bemühung" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.
Закрепляйте слова с карточками
Используйте карточки для закрепления слова "bemühung" и эффективного запоминания.
Узнайте как сказать "усилие, старание" на немецком
На этой странице вы найдете как сказать "усилие, старание" на немецком: "bemühung" с произношением [[bəˈmyːʊŋ]], примеры использования и другую полезную информацию.