Французский

soigné

swa.ɲe

Перевод на Русский:ухоженный, опрятный, элегантный

прилагательное

Определения

1.

Имеющий аккуратный и элегантный внешний вид

2.

Тщательно выполненный, доведенный до совершенства

3.

Проявляющий заботу о своей внешности и манерах

Примеры использования

Son costume est toujours soigné pour les réunions professionnelles.

Его костюм всегда ухожен для деловых встреч.

La présentation de son projet était particulièrement soignée.

Презентация его проекта была особенно тщательно подготовлена.

Elle a une apparence soignée qui inspire confiance.

У нее ухоженная внешность, которая внушает доверие.

Грамматические формы

Женская форма:soignée
Множественное число женское:soignées
Множественное число мужское:soignés

Фиксированные выражения

être soigné dans sa tenue

быть опрятным в одежде

travail soigné

тщательно выполненная работа

Этимология

Происходит от французского глагола soigner (ухаживать, заботиться), который восходит к латинскому soniare

Синонимы

élégantraffinéimpeccablebien tenu

Антонимы

négligédésordonnémalpropre

Связанные слова

soinsoigneréléganceprésentation

Переводы на другие языки

НемецкийНемецкий

gepflegt

АнглийскийАнглийский

well-groomed

ИспанскийИспанский

cuidado

ТурецкийТурецкий

bakımlı

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "soigné"?

Подберите точные переводы "soigné"

Изучите различные переводы "soigné" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "soigné" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "soigné" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "soigné" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "soigné" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "ухоженный, опрятный, элегантный" на французском

На этой странице вы найдете как сказать "ухоженный, опрятный, элегантный" на французском: "soigné" с произношением [swa.ɲe], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "soigné"