Французский

séparément

se.pa.ʁe.mɑ̃

Перевод на Русский:отдельно, раздельно, порознь

наречие

Определения

1.

Не вместе с кем-либо или чем-либо другим

2.

Каждый сам по себе, независимо от других

3.

В разных местах или в разное время

Примеры использования

Les enfants ont mangé séparément à cause de leurs horaires différents.

Дети поели отдельно из-за разного расписания.

Nous avons voyagé séparément mais nous nous sommes retrouvés à l'hôtel.

Мы путешествовали раздельно, но встретились в отеле.

Les documents doivent être rangés séparément dans des dossiers différents.

Документы должны храниться отдельно в разных папках.

Ils étudient séparément pour mieux se concentrer.

Они учатся порознь, чтобы лучше сосредоточиться.

Фиксированные выражения

traiter séparément

рассматривать/обрабатывать отдельно

vivre séparément

жить раздельно

Этимология

Происходит от латинского 'separatus' (отделенный) через старофранцузское 'separé' с добавлением суффикса наречия '-ment'

Синонимы

individuellementdistinctementisolémentindépendamment

Антонимы

ensembleconjointementsimultanément

Связанные слова

séparationséparerséparéséparable

Переводы на другие языки

НемецкийНемецкий

getrennt

АнглийскийАнглийский

separately

ИспанскийИспанский

separadamente

ТурецкийТурецкий

ayrı ayrı

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "séparément"?

Подберите точные переводы "séparément"

Изучите различные переводы "séparément" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "séparément" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "séparément" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "séparément" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "séparément" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "отдельно, раздельно, порознь" на французском

На этой странице вы найдете как сказать "отдельно, раздельно, порознь" на французском: "séparément" с произношением [se.pa.ʁe.mɑ̃], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "séparément"