Французский

jusqu'à ce que

ʒysk‿a sə kə

Перевод на Русский:до тех пор пока, пока не

союз

Определения

1.

Союз, выражающий временное ограничение действия до наступления другого события

2.

Союз, указывающий на предел действия во времени

Примеры использования

J'attendrai jusqu'à ce que tu arrives.

Я буду ждать до тех пор, пока ты не приедешь.

Il travaille jusqu'à ce que le projet soit terminé.

Он работает до тех пор, пока проект не будет завершён.

Nous resterons ici jusqu'à ce que la pluie s'arrête.

Мы останемся здесь до тех пор, пока дождь не прекратится.

Фиксированные выражения

jusqu'à ce que mort s'ensuive

до самой смерти (устаревшее выражение)

Этимология

Происходит от старофранцузского 'jusque' (до) + 'à' (к) + 'ce que' (это что), образовано от латинского 'deorsum' (вниз) с добавлением усилительных частиц

Синонимы

tant quependant quealors que

Антонимы

dès queaussitôt queune fois que

Связанные слова

Переводы на другие языки

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "jusqu'à ce que"?

Подберите точные переводы "jusqu'à ce que"

Изучите различные переводы "jusqu'à ce que" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "jusqu'à ce que" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "jusqu'à ce que" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "jusqu'à ce que" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "jusqu'à ce que" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "до тех пор пока, пока не" на французском

На этой странице вы найдете как сказать "до тех пор пока, пока не" на французском: "jusqu'à ce que" с произношением [ʒysk‿a sə kə], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "jusqu'à ce que"