Перевод на Русский:действительно, в самом деле
Используется для подтверждения или усиления предыдущего утверждения
Выражает причинно-следственную связь между двумя высказываниями
Служит для введения объяснения или обоснования
Il fait très froid aujourd'hui. En effet, le thermomètre indique -10 degrés.
Сегодня очень холодно. Действительно, термометр показывает -10 градусов.
Je ne peux pas venir à la réunion. En effet, j'ai un rendez-vous médical.
Я не могу прийти на собрание. В самом деле, у меня назначен визит к врачу.
Ce tableau est magnifique. En effet, les couleurs sont très harmonieuses.
Эта картина великолепна. Действительно, цвета очень гармоничны.
c'est en effet
это действительно так
comme en effet
как в самом деле
Происходит от старофранцузского 'en effect', где 'effect' означает 'результат, следствие'. Восходит к латинскому 'effectus' - 'исполнение, осуществление'
Изучите различные переводы "en effet" с учетом контекста и ситуации использования.
Увидьте, как слово "en effet" используется в живых диалогах и разговорной практике.
Отработайте произношение слова "en effet" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.
Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.
Добавляйте "en effet" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.
Используйте карточки для закрепления слова "en effet" и эффективного запоминания.
На этой странице вы найдете как сказать "действительно, в самом деле" на французском: "en effet" с произношением [ɑ̃‿nefɛ], примеры использования и другую полезную информацию.