Французский

en colère

ɑ̃ kɔ.lɛʁ

Перевод на Русский:в гневе, разгневанный, сердитый

прилагательное

Определения

1.

Испытывающий сильное чувство недовольства, раздражения или возмущения

2.

Находящийся в состоянии эмоционального возбуждения из-за неприятной ситуации

3.

Проявляющий признаки гнева или раздражения

Примеры использования

Le professeur était en colère parce que les élèves n'avaient pas fait leurs devoirs.

Учитель был в гневе, потому что ученики не сделали домашнее задание.

Elle est partie en colère après la réunion.

Она ушла разгневанная после собрания.

Mon frère était en colère quand il a perdu son match de tennis.

Мой брат был сердитым, когда проиграл свой теннисный матч.

Грамматические формы

Женская форма:en colère
Множественное число женское:en colère
Множественное число мужское:en colère

Фиксированные выражения

mettre en colère

разозлить, вывести из себя

être vert de colère

быть в ярости, сильно злиться

Этимология

Выражение 'en colère' происходит от старофранцузского 'colere' (гнев, ярость), которое восходит к латинскому 'cholera' (желчь), связанному с античной теорией четырех темпераментов.

Связанные слова

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "en colère"?

Подберите точные переводы "en colère"

Изучите различные переводы "en colère" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "en colère" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "en colère" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "en colère" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "en colère" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "в гневе, разгневанный, сердитый" на французском

На этой странице вы найдете как сказать "в гневе, разгневанный, сердитый" на французском: "en colère" с произношением [ɑ̃ kɔ.lɛʁ], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "en-colere"