Французский

désaccord

/de.za.kɔʁ/

Перевод на Русский:несогласие, разногласие

существительное

Определения

1.

Отсутствие согласия между людьми по какому-либо вопросу

2.

Различие во мнениях, позициях или точках зрения

3.

Музыкальный термин, обозначающий диссонанс или отсутствие гармонии

Примеры использования

Il y a un désaccord entre les collègues sur le projet.

Между коллегами есть разногласия по поводу проекта.

Le désaccord musical crée une tension intéressante dans la composition.

Музыкальный диссонанс создает интересное напряжение в композиции.

Nous avons résolu notre désaccord par une discussion calme.

Мы разрешили наше разногласие спокойным обсуждением.

Грамматические формы

Род:мужской
Множественное число:désaccords

Фиксированные выражения

être en désaccord

быть несогласным, иметь другое мнение

désaccord fondamental

принципиальное разногласие

Этимология

От старофранцузского 'desacord', образованного от латинского 'dis-' (раз-) и 'cor' (сердце)

Синонимы

différendconflitdiscordeopposition

Антонимы

accordconcordeharmonieentente

Связанные слова

accorddiscuteropiniondébattreconciliation

Переводы на другие языки

НемецкийНемецкий

Uneinigkeit

АнглийскийАнглийский

disagreement

ИспанскийИспанский

desacuerdo

ТурецкийТурецкий

anlaşmazlık

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "désaccord"?

Подберите точные переводы "désaccord"

Изучите различные переводы "désaccord" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "désaccord" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "désaccord" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "désaccord" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "désaccord" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "несогласие, разногласие" на французском

На этой странице вы найдете как сказать "несогласие, разногласие" на французском: "désaccord" с произношением [/de.za.kɔʁ/], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "désaccord"