Французский

dérégler

de.ʁe.ɡle

Перевод на Русский:расстраивать, нарушать работу, выводить из строя

глагол

Определения

1.

Нарушать нормальное функционирование механизма или системы

2.

Выводить из равновесия, сбивать с ритма

3.

Нарушать установленный порядок или режим

Примеры использования

Les orages peuvent dérégler les horloges électriques.

Грозы могут расстраивать электрические часы.

Ce voyage a déréglé mon rythme de sommeil.

Эта поездка нарушила мой режим сна.

Ne touche pas à ce bouton, tu risques de dérégler tout le système.

Не трогай эту кнопку, ты рискуешь нарушить работу всей системы.

Грамматические формы

Инфинитив:dérégler
Настоящее время:je: dérègle, tu: dérègles, nous: déréglons, vous: déréglez, il/elle: dérègle, ils/elles: dérèglent
Прошедшее время:ai déréglé

Фиксированные выражения

dérégler les horloges biologiques

нарушать биологические ритмы организма

se dérégler

выходить из строя, ломаться (о механизме)

Этимология

От французского préfixe dé- (указывает на отрицание или удаление) + régler (регулировать, настраивать)

Синонимы

perturberdésorganiserdéséquilibrerbouleverser

Антонимы

réglerajusteréquilibrerstabiliser

Связанные слова

réglerdérèglementrégulateurrégulationdésordre

Переводы на другие языки

НемецкийНемецкий

stören

АнглийскийАнглийский

disrupt

ИспанскийИспанский

desajustar

ТурецкийТурецкий

bozmak

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "dérégler"?

Подберите точные переводы "dérégler"

Изучите различные переводы "dérégler" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "dérégler" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "dérégler" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "dérégler" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "dérégler" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "расстраивать, нарушать работу, выводить из строя" на французском

На этой странице вы найдете как сказать "расстраивать, нарушать работу, выводить из строя" на французском: "dérégler" с произношением [de.ʁe.ɡle], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "dérégler"