Французский

démesure

/deməzyʁ/

Перевод на Русский:чрезмерность, неумеренность, непомерность

существительное

Определения

1.

Отсутствие меры, чрезмерность в чём-либо

2.

Чрезвычайная степень проявления качества

3.

Превышение обычных границ или пропорций

Примеры использования

La démesure de ce projet architectural impressionne les visiteurs.

Чрезмерность этого архитектурного проекта впечатляет посетителей.

Il a montré une démesure dans son enthousiasme pour ce nouveau hobby.

Он проявил неумеренность в своём энтузиазме к этому новому хобби.

La démesure du paysage montagneux nous a laissés sans voix.

Непомерность горного пейзажа оставила нас без слов.

Грамматические формы

Род:женский
Множественное число:démesures

Фиксированные выражения

tomber dans la démesure

впасть в крайность, потерять чувство меры

œuvre de démesure

произведение грандиозных масштабов

Этимология

От латинского 'mensura' (мера) с приставкой 'dé-' (отсутствие, отрицание)

Синонимы

excèsexagérationoutrancedéraison

Антонимы

mesuremodérationtempéranceraison

Связанные слова

mesuredémesuréproportionéquilibre

Переводы на другие языки

НемецкийНемецкий

Maßlosigkeit

АнглийскийАнглийский

excess

ИспанскийИспанский

desmesura

ТурецкийТурецкий

ölçüsüzlük

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "démesure"?

Подберите точные переводы "démesure"

Изучите различные переводы "démesure" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "démesure" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "démesure" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "démesure" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "démesure" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "чрезмерность, неумеренность, непомерность" на французском

На этой странице вы найдете как сказать "чрезмерность, неумеренность, непомерность" на французском: "démesure" с произношением [/deməzyʁ/], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "démesure"