Французский

auprès de

opʁɛ də

Перевод на Русский:рядом с, около, у

предлог

Определения

1.

Указывает на близкое расположение в пространстве

2.

Обозначает обращение к кому-либо или контакт с кем-либо

3.

Выражает отношение или связь с кем-либо

Примеры использования

Je me suis assis auprès de mon ami dans le parc

Я сел рядом с моим другом в парке

Elle travaille auprès d'une organisation humanitaire

Она работает в гуманитарной организации

Il a obtenu des informations auprès du bureau de tourisme

Он получил информацию в туристическом бюро

Les enfants jouent auprès de leurs parents

Дети играют рядом со своими родителями

Фиксированные выражения

auprès des jeunes

среди молодежи, для молодежи

auprès du public

среди публики, для публики

Этимология

Происходит от старофранцузского 'aupres', образованного от 'a' (к) + 'pres' (близко), от латинского 'ad pressum'

Синонимы

à côté deprès deà proximité dechez

Антонимы

loin deà distance deéloigné de

Связанные слова

proximitévoisinagecontactrelationprésence

Переводы на другие языки

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "auprès de"?

Подберите точные переводы "auprès de"

Изучите различные переводы "auprès de" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "auprès de" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "auprès de" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "auprès de" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "auprès de" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "рядом с, около, у" на французском

На этой странице вы найдете как сказать "рядом с, около, у" на французском: "auprès de" с произношением [opʁɛ də], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "auprès de"