Французский

à bientôt

a bjɛ̃to

Перевод на Русский:до скорого, до скорой встречи

наречие

Определения

1.

Фраза для прощания с намерением встретиться в ближайшем будущем

2.

Выражение, используемое при расставании на короткий срок

3.

Вежливая форма прощания с ожиданием скорой встречи

Примеры использования

Merci pour votre aide, à bientôt !

Спасибо за вашу помощь, до скорого!

Je dois partir maintenant, à bientôt au café.

Мне нужно идти сейчас, до скорой встречи в кафе.

À bientôt, j'espère te revoir la semaine prochaine.

До скорого, надеюсь увидеть тебя на следующей неделе.

Фиксированные выражения

À très bientôt

до очень скорой встречи (более эмоциональная форма)

Этимология

Французское выражение, состоящее из предлога 'à' (до) и наречия 'bientôt' (скоро), буквально означает 'до скорого'

Синонимы

à tout à l'heureà plus tardà la prochaine

Антонимы

adieuau revoir pour toujours

Связанные слова

salutationadieuau revoirrencontre

Переводы на другие языки

НемецкийНемецкий

bis bald

АнглийскийАнглийский

see you soon

ИспанскийИспанский

hasta pronto

ТурецкийТурецкий

yakında görüşürüz

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "à bientôt"?

Подберите точные переводы "à bientôt"

Изучите различные переводы "à bientôt" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "à bientôt" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "à bientôt" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "à bientôt" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "à bientôt" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "до скорого, до скорой встречи" на французском

На этой странице вы найдете как сказать "до скорого, до скорой встречи" на французском: "à bientôt" с произношением [a bjɛ̃to], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "à bientôt"