Английский

larboard

/ˈlɑːrbərd/

Перевод на Русский:левый борт (судна)

существительное

Определения

1.

Левая сторона судна, если смотреть по направлению движения

2.

Устаревший морской термин для обозначения левого борта корабля

Примеры использования

The captain ordered the crew to prepare the larboard side for docking.

Капитан приказал команде подготовить левый борт для швартовки.

In historical sailing manuals, larboard was commonly used instead of port.

В исторических руководствах по парусному делу часто использовался термин larboard вместо port.

The old sailor pointed to the larboard side when describing the ship's layout.

Старый моряк указал на левый борт, описывая планировку корабля.

Грамматические формы

Множественное число:larboards

Фиксированные выражения

larboard watch

вахта на левом борту судна

Этимология

Происходит от среднеанглийского 'laddebord', где 'lade' означает 'грузить' и 'bord' - 'борт', так как левый борт традиционно использовался для погрузки

Синонимы

portportside

Антонимы

starboard

Связанные слова

nauticalshipvesselmaritimenavigation

Переводы на другие языки

НемецкийНемецкий

Backbord

ИспанскийИспанский

babor

ФранцузскийФранцузский

bâbord

ТурецкийТурецкий

iskele

Как Lernica AI поможет вам освоить слово "larboard"?

Подберите точные переводы "larboard"

Изучите различные переводы "larboard" с учетом контекста и ситуации использования.

Примеры из диалогов с ИИ-тьютором

Увидьте, как слово "larboard" используется в живых диалогах и разговорной практике.

Практикуйте произношение с ИИ-тьютором

Отработайте произношение слова "larboard" и получите мгновенную обратную связь от ИИ-преподавателя.

Переводите слова прямо в диалоге

Мгновенно переводите незнакомые слова прямо во время общения с ИИ-преподавателем.

Сохраняйте слова для повторения

Добавляйте "larboard" в свой список для дальнейшего изучения и повторения.

Закрепляйте слова с карточками

Используйте карточки для закрепления слова "larboard" и эффективного запоминания.

Узнайте как сказать "левый борт (судна)" на английском

На этой странице вы найдете как сказать "левый борт (судна)" на английском: "larboard" с произношением [/ˈlɑːrbərd/], примеры использования и другую полезную информацию.

Вопросы о слове "larboard"